Φεστιβάλ Ιταλικού Τραγουδιού

Ή  Φεστιβάλ του Σαν Ρέμο

Το Φεστιβάλ Ιταλικού Τραγουδιού ή πιο γνωστό ως Φεστιβάλ του Σαν Ρέμο είναι διαγωνισμός τραγουδιού της Ιταλίας, που διεξάγεται από το 1951 στο Σαν Ρέμο. 
Το Σαν Ρέμο ή Σανρέμο (ιταλικά: Sanremo) είναι παραθαλάσσια πόλη της βόρειας Ιταλίας, στην περιφέρεια της Λιγουρίας. 
Ο πληθυσμός της πόλης υπολογίστηκε ότι το 2013 ήταν 53.451 κάτοικοι. 
Η πόλη είναι πολύ γνωστή ως τουριστικός προορισμός στην Ιταλική Ριβιέρα. 
Φιλοξενεί πολυάριθμες πολιτιστικές εκδηλώσεις, όπως το Φεστιβάλ Ιταλικού Τραγουδιού και ο ποδηλατικός αγώνας Μιλάνο-Σαν Ρέμο. 
Η πόλη έχει ήπιο μεσογειακό κλίμα, με ζεστούς χειμώνες, γεγονός που ευνόησε στην ανάπτυξη τουρισμού στη περιοχή. 
Επίσης, στο Σαν Ρέμο καλλιεργούνται καλλωπιστικά φυτά.


Στη περιοχή υπάρχει οικισμός από τους Ρωμαϊκούς χρόνους, αλλά ο σημερινός οικισμός ιδρύθηκε ως οχυρωμένο κάστρο για την προστασία έναντι των Σαρακηνών. 
Το όνομά του το πήρε από τον επίσκοπο Ρόμολο της Γένοβας (Σαν Ρόμολο). 
To 1297 πουλήθηκε στις Γενοβέζικες οικογένειες των Ομπέρτο Ντόρια και Τζότζιο Ντε Μάρι και το 1359 έγινε τμήμα της Δημοκρατίας της Γένοβας. 
Η πόλη παρέμεινε αυτόνομη μέχρι το 1753 όταν ύστερα από 20 χρόνια αντιδικιών της επιβλήθηκε ποινή υποταγής. 
Εκείνη τη περίοδο χτίστηκε ένα οχυρό το οποίο λειτουργούσε ως φυλακή.
Η πόλη αναπτύχθηκε πολύ γρήγορα στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα εξαιτίας του τουρισμού και πολλοί διάσημοι άνθρωποι της εποχής έζησαν στο Σαν Ρέμο, όπως η Ελισάβετ της Αυστρίας (Σίσι), ο τσάρος Νικόλαος Β΄ και ο Άλφρεντ Νόμπελ. 
Το 1905 κατασκευάστηκε στη πόλη το δημοτικό καζίνο (είναι το κτίριο στο οποίο διεξάγεται το φεστιβάλ τραγουδιού). 
Το 1920 στη πόλη έλαβε χώρα η διάσκεψη του Σαν Ρέμο, η οποία αφορούσε το μέλλον της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και οδήγησε στη Συνθήκη των Σεβρών.
Το φεστιβάλ τραγουδιού του Σαν Ρέμο θεωρείται ο προπομπός του Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision.
Για κάποια χρόνια (από το 1953 ως το 1971, με εξαίρεση το 1956), κάθε τραγούδι παρουσιαζόταν δύο φορές από τους ερμηνευτές. 
Επιπλέον, από το 1956 ως το 1966, καθώς επίσης το 1972 και το 1997 το νικητήριο τραγούδι οριζόταν ως η ιταλική συμμετοχή για την Eurovision.

Το Καζίνο του Σαν Ρέμο όπου φιλοξενήθηκε ο διαγωνισμός

1951    Nilla Pizzi        "Grazie dei fior"

Tanti fiori in questo giorno lieto ho ricevuto.
Rose, rose, ma le più belle le hai mandate tu.
Grazie dei fior, fra tutti gli altri li ho riconosciuti,
mi han fatto male, eppure gli ho graditi...
Son rose rosse e parlano d'amor.
E grazie ancor, che in questo giorno tu m' hai ricordato...
Ma se l'amore nostro s'è perduto,
perché vuoi tormentare il nostro cuor?
in mezzo a quelle rose ci sono tante spine,
memorie dolorose di chi ha voluto bene...
Son pagine già chiuse... Con la parola: fine...
Grazie dei fior, tra tutti gli altri li ho riconosciuti,
mi han fatto male, eppure li ho graditi...
Son rose rosse e parlano d'amor.
Grazie dei fior,
e addio per sempre, addio senza rancor.


1952    Nilla Pizzi        "Vola colomba"

Dio del Ciel se fossi una colomba Vorrei volar laggiù dov'è il mio amor,
Che inginocchiato a San Giusto Prega con l'animo mesto:
Fa' che il mio amore torni Ma torni presto  
Vola, colomba bianca, vola Diglielo tu Che tornerò
Dille che non sarà più sola E che mai più La lascerò  
Fummo felici uniti e ci han divisi Ci sorrideva il sole, il cielo, il mar
Noi lasciavamo il cantiere Lieti del nostro lavoro
E il campanon din don Ci faceva il coro
Vola, colomba bianca, vola Diglielo tu Che tornerò
Dille che non sarà più sola E che mai più La lascerò  
Tutte le sere m'addormento triste
Pure il mi vecio ti sogna Pensa alle pene sofferte
Piange e nasconde il viso tra le coperte
Vola, colomba bianca, vola …


1953    Flo Sandon's   "Viale d'autunno"

Lungo un viale ingiallito d'autunno tristemente m' hai detto: è finita,
è finito l'amor più vero, il più puro, il più splendido amor.
Ma una lacrima bagna il tuo viso, quella lacrima dice al mio cuor:
Non potrò lasciarti più, mai più, mai più, perché nel mio destino ci sei tu.
Non ci lasceremo mai, lo sai, lo sai, se pure lo vorrai non potrai mai più !
Tutta una vita di dolcezze di tenerezze non può svanir.
I lunghi baci e le carezze,le dolci ebbrezze non san mentir.
Lasciam parlare il cuor che vive in ansietà, che trema di timor, e vuole questo amor...
o ne morirà !
Non potrò lasciarti più, mai più, mai più, la gioia ed il dolore sei tu !
In questo viale senza sole.


1954    Gino Latilla    "Tutte le mamme"

Mamme ! Mamme ! Mamme ! Quante pene l'amor vi da. Ieri, oggi, sempre, per voi mamme non c'è pietà.
Ogni vostro bambino, quando un uomo sarà verso il proprio destino, senza voi se ne andrà !
Son tutte belle le mamme del mondo quando un bambino si stringono al cuor.
Son le bellezze di un bene profondo fatto di sogni, rinunce ed amor.
È tanto bello quel volto di donna che veglia un bimbo e riposo non ha;
sembra l'immagine d'una Madonna, sembra l'immagine della bontà.
E gli anni passano, i bimbi crescono, le mamme imbiancano; ma non sfiorirà la loro beltà !
Son tutte belle le mamme del mondo grandi tesori di luce e bontà,
che custodiscono un bene profondo, il più sincero dell'umanità.
Son tutte belle le mamme del mondo ma, sopra tutte, più bella tu sei;
tu, che m'hai dato il tuo bene profondo e sei la Mamma dei bimbi miei.


1955    Tullio Pane     "Buongiorno tristezza"

Buongiorno tristezza Buongiorno tristezza,
amica della mia malinconia,
la strada la sai
facciamoci ancor oggi compagnia.
Buongiorno tristezza,
torniamo dove un giorno t'incontrai
e dissi di lei: "Mi vuole ancora bene" e mi sbagliai.
Piangono le foglie gialle tutte intorno a me
chiedono
al mormorio dei platani: "Dov'è" vedendomi con te.
Buongiorno tristezza, amica della mia malinconia


1956    Franca Raimondi        "Aprite le finestre"

La prima rosa rossa è già sbocciata E nascon timide le viole mammole
Ormai, la prima rondine è tornata: Nel cielo limpido comincia a volteggiar
Il tempo bello viene ad annunciar Aprite le finestre al nuovo sole
È primavera, è primavera Lasciate entrare un poco d'aria pura
Con il profumo dei giardini e i prati in fior Aprite le finestre ai nuovi sogni
Bambine belle, innamorate È forse il più bel sogno che sognate
Sarà domani la felicità: Nel cielo fra le nuvole d'argento
La luna ha già fissato appuntamento Aprite le finestre al nuovo sole
È primavera, festa dell'amor La la la la la la la la la la la
Aprite le finestre al nuovo sol Sul davanzale un piccolo usignolo
Dall'ali tenere, le piume morbide Ha già spiccato il timido suo volo
E contro i vetri ha cominciato a picchiettar Il suo più bel messaggio vuol portar:
È primavera, è primavera Aprite le finestre ai nuovi sogni
Alle speranze, all'illusione Lasciate entrare l'ultima canzone
Che dolcemente scenderà nel cuor Nel cielo fra le nuvole d'argento
La luna ha già fissato appuntamento Aprite le finestre al nuovo sole
È primavera, festa dell'amor La la la la la la la la la la la
Aprite le finestra al primo amor


1957    Claudio Villa   "Corde della mia chitarra"

E' tornata L'hanno accolta le stesse cose
L'hanno attesa le stesse rose Dolce sogno dagli occhi verdi
E' tornata ma è troppo tardi Troppo tardi per chi aspetto
Corde della mia chitarra Se la mano trema sull'accordo
Se la musica si perde Nell' indifferenza di uno sguardo
Corde della mia chitarra Perché vi fermate, perché non suonate
Voi sole per me? Oh... com'era dolce questa musica
Oh... e come adesso sembra inutile Se non ci ascolterà, non vi fermate
Corde della mia chitarra Suonate per me
Corde della mia chitarra Perché vi fermate, perché non suonate
Voi sole per me? Oh... com'era dolce questa musica
Oh... e come adesso sembra inutile Se non ci ascolterà, non vi fermate
Corde della mia chitarra Suonate per me
Suonate, suonate Corde della mia chitarra


1958    Domenico Modugno  "Nel blu dipinto di blu"

Οι στίχοι αλλά και η μετάφραση στα Αγγλικά στο βίντεο.

1959    Domenico Modugno  "Piove"

Mille violini suonati dal vento Tutti i colori dell'arcobaleno
Vanno a fermare una pioggia d'argento Ma piove, piove sul nostro amor
Ciao, ciao, bambina, un bacio ancora E poi per sempre ti perderò
Come una fiaba, l'amore passa: C'era una volta poi non c'è più
Cos'è che trema sul tuo vizino È pioggia o pianto dimmi cos'è
Vorrei trovare parole nuove Ma piove, piove sul nostro amor
Ciao, bambina! Ti voglio bene da morire! Ciao! Ciao!
Ciao, ciao, bambina, non ti voltare Non posso dirti rimani ancor
Vorrei trovare parole nuove Ma piove, piove sul nostro amor


1960    Tony Dallara  "Romantica"

Bambina mia sono l'ultimo poeta che s'ispira ad una stella.
Bambina mia, sono l'ultimo inguaribile malato di poesia.
E voglio bene a te perché sei come me, romantica.
Tu sei romantica, amarti e' un po' rivivere,
nella semplicità, nell'irrealtà di un altra età.
Tu sei romantica, amica delle nuvole, che cercano lassù
un po' di sol come fai tu.
Tu sei la musica che ispira l'anima
sei tu il mio angolo di paradiso per me.
Ed io che accanto a te son ritornato a vivere,
a te racconterò, affiderò i sogni miei
perché romantica tu sei.
Tu sei la musica che ispira l'anima
sei tu il mio angolo di paradiso per me.
Tu sei romantica, amica delle nuvole,
a te racconterò, affiderò i sogni miei
perché romantica tu sei.


1961    Luciano Tajoli            "Al di là"

Non credevo possibile, Se potessero dire queste parole
Al di lá del bene più prezioso, ci sei tu.
Al di lá del sogno più ambizioso, ci sei tu.
Al di lá delle cose più belle. Al di lá delle stelle, ci sei tu.
Al di lá, ci sei tu per me, per me, soltanto per me.
Al di lá del mare più profondo, ci sei tu.
Al di lá de i limiti del mondo, ci sei tu.
Al di lá della volta infinita, al di la della vita.
Ci sei tu, al di la, ci sei tu per me.
La la la la la... La la la...
Al di là delle cose piu belle Al di là delle stelle ci sei tu
Al di là ci sei tu per me per me soltanto per me
Al di là del mare più profondo ci sei tu
Al di là dei limiti del mondo ci sei tu
Al di là della morte infinita Al di là della vita ci sei tu
Al di là ci sei tu per me


1962    Domenico Modugno  "Addio addio"

I miei sorrisi e i tuoi si sono spenti
noi camminiamo insieme e siamo soli
ci restano soltanto lunghi silenzi
che vogliono dire... addio... addio...
il nostro amore acqua di mare e' diventata sale
le nostre labbra inaridite non hanno piu' parole
guardami... guardami lo sai che non e' vero
non e' vero ch'e' finito il nostro amore
addio addio addio addio guardami... guardami
ascoltami fermata non e' vero
perche' tu stai piangendo perche' noi lo sappiamo
che ci vogliamo bene che ci vogliamo bene
e ci lasciamo addio addio addio addiooooo


1963    Emilio Pericoli            "Uno per tutte"

Sei quasi fatta per me, dipinta per me, Claudia.
Però confesso che tu mi piaci di più, Nadia.
Di tutte, tutto mi va, u-ulla-lallà, sempre.
Non so decidermi mai, mi trovo perciò nei guai.
Vi penso e vedo cieli senza nuvole e mille mandolini mi accarezzano,
poi apro gli occhi e allor mi accorgo che non c'è, non c'è nessuna accanto a me.
Innamorato di te, desidero te, Laura.
Non sono bello però che colpa ne ho, Giulia.
Ho sulla bocca per voi, u-ulla-lallà, baci.
Ed io li dedico a chi per prima dirà di sì.
Ho sulla bocca per voi, u-ulla-lallà, baci.
Ed io li dedico a chiper prima dirà di sì. Ed io li dedico a chi per prima dirà di sì!


1964    Gigliola Cinquetti       "Non ho l'età"

Non ho l'eta, non ho l'eta per amarti Non ho l'eta per uscire sola con te
E non avrei, non avrei nulla da dirti Perche tu sai molte piu cose di me
Lascia ch'io viva un amore romantico Nell'attesa che venga quel giorno, ma ora no
Non ho l'eta, non ho l'eta per amarti Non ho l'eta per uscire sola con te
Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi sponsored links
Quel giorno avrai tutto il mio amore per te
Lascia ch'io viva un amore romantico Nell'attesa che venga quel giorno, ma ora no
Non ho l'eta, non ho l'eta per amarti Non ho l'eta per uscire sola con te
Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi Quel giorno avrai tutto il mio amore per te


1965    Bobby Solo     "Se piangi, se ridi"

Se piangi amore io piango con te perché sono parte di te
Sorridi sempre se tu non vuoi, non vuoi vedermi soffrire mai
Se ridi amore io rido con te perché tu sei parte di me
Ricorda sempre quel che tu fai sopra il mio volto lo rivedrai
Non sei mai sola anche se tu, tu sei lontana da me
Ogni momento, dovunque andrai accanto a te mi troverai
Se piangi, se ridi, io sono con te perché sono parte di te
Ricorda sempre quel che tu fai... Ricorda sempre quel che tu fai...


1966    Domenico Modugno  "Dio come ti amo"

Nel cielo passano le nuvole che vanno verso il mare
sembrano fazzoletti bianchi che salutano il nostro amore
Dio come ti amo non e possibile
avere tra le braccia tanta felicita'
Baciare le tue labbra che odorano di vento
noi due innamorati come nessuno al mondo
Dio come ti amo mi vien da piangere
in tutta la mia vita non ho provato mai
un bene cosi' caro un bene cosi' vero
Chi puo' fermare il fiume che corre verso il mare
le rondini nel cielo che vanno verso il sole
Chi puo fermar l'amore l'amore mio per te
Dio come ti amo Dio come ti amo Dio come ti amo


1967    Claudio Villa   "Non pensare a me"

Οι στίχοι του τραγουδιού είναι στο βίντεο



1968    Sergio Endrigo           "Canzone per te"

La festa appena cominciata È già finita
Il cielo non è più con noi
Il nostro amore era l'invidia di chi è solo
Era il mio orgoglio la tua allegria
È stato tanto grande e ormai
Non sa morire Per questo canto e canto te
La solitudine che tu mi hai regalato
Io la coltivo come un fiore
 Chissà se finirà Se un nuovo sogno la mia mano prenderà
Se a un'altra io diròLe cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che Ti voglio bene Per questo canto e canto te
È stato tanto grande e ormai non sa morire Per questo canto e canto te


1969    Iva Zanicchi    "Zingara"

Prendi questa mano, zingara,
dimmi pure che destino avrò parla del mio amore,
io non ho paura perché lo so
che ormai non m'appartiene.
Guarda nei miei occhi, zingara
vedi l'oro dei capelli suoi.
Dimmi se ricambia parte del mio amore,
devi dirlo questo tocca a te.
Ma se e' scritto che lo perderò,
come neve al sole si scioglierà un amore.
Prendi questa mano, zingara
Ma se e' scritto che lo perderò,
come neve al sole si scioglierà un amore.
Prendi questa mano, zingara,
leggi pure che destino avrò
Dimmi che mi ama, dammi la speranza,
solo questo conta ormai per me.


1970    Αντριάνο Τσελεντάνο            "Chi non lavora non fa l'amore

Chi non lavora non fa l'amore! Questo mi ha detto ieri mia moglie! (bis)
A casa stanco ieri ritornai mi son seduto ... niente c'éra in tavola.
Arrabbiata lei mi grida che ho scioperato due giorni su tre..
Coi soldi che le dò non ce la fa più ed ha deciso che,
lei fa Io sciopero contro di me! Chi non lavora non fa l'amore!
Allora andai a lavorare mentre eran tutti a scioperare!
E un grosso pugno in faccia mi arrivò, andai a piedi alla guardiamedica!
C'era Io sciopero anche dei tranvai... Arrivo lì ma il dottore non c'è!
È in sciopero anche lui! Che gioco è! Ma? Ma come finirà...
C'è il caos nella città. Non so più cosa fàr!
Se non sciopero mi picchiano! Se sciopero, mia moglie dice:
Chi non lavora non fa l'amore!
Dammi l'aumento signor padrone Cosi vedrai che in casa tua
e in ogni casa entra l'amroe. (bis)


1971    Nicola Di Bari            "Il cuore è uno zingaro"

Avevo una ferita in fondo al cuore, soffrivo, soffrivo
Le dissi non è niente ma mentivo, piangevo, piangevo.
Per te si è fatto tardi è già notte, non mi tenere lasciami giù
mi disse non guardarmi negli occhi, e mi lasciò cantando così:
"Che colpa ne ho se il cuore è uno zingaro e va
catene non ha, il cuore è uno zingaro e va.
Finché troverà, il prato più verde che c'è
raccoglierà le stelle su di se
e si fermerà chissà… e si fermerà".

L' ho vista un anno dopo l'altra sera, rideva, rideva.
Mi strinse, lo sapeva che il mio cuore, batteva, batteva.
Mi disse stiamo insieme stasera che voglia di rispondere sì
ma senza mai guardarla negli occhi io la lasciai cantando così:
"Che colpa ne ho


1972    Nicola Di Bari            "I giorni dell'arcobaleno"

Erano i giorni dell'arcobaleno, finito l'inverno tornava il sereno
E tu con negli occhi la luna e le stelle sentivi una mano sfiorare la tua pelle
E mentre impazzivi al profumo dei fiori, la notte si accese di mille colori
Distesa sull'erba come una che sogna, giacesti bambina, ti alzasti già donna
Tu adesso ti vedi grande di più Sei diventata più forte e sicura e iniziata la avventura
Ormai sono bambine le amiche di prima Che si ritrovano in gruppo a giocare
e sognano ancora su un raggio di luna Vivi la vita di donna importante
perché a sedici anni ai già avuto un amante ma un giorno saprai che ogni donna è matura
all'epoca giusta e con giusta misura E in questa tua corsa incontro all'amore
ti lasci alle spalle il tempo migliore Erano i giorni dell'arcobaleno,
finito l'inverno tornava il sereno


1973    Peppino Di Capri        "Un grande amore e niente più"

Io, lontano da te pescatore lontano dal mare
io, chiedo da bere a una fonte asciugata dal sole
solitudine e malinconia i soprammobili di casa mia
qualche libro, una poesia e sul piano una fotografia
io e te un grande amore e niente più
io e te le nostre corse fin laggiù
là dove c' è la capanna scoperta da noi
dove tu mi dicesti vorrei... amore vorrei... stasera vorrei...
notti, notti d' amore nel silenzio il mio nome, il tuo nome
ma non risale l' acqua di un fiume e nemmeno il tuo amore ritorna da me
solitudine e malinconia in ogni angolo, in ogni via
ti rimprovero una sola cosa che potevi almeno dirmi scusa
io e te un grande amore e niente più
io e te le nostre corse fin laggiù
là dove c' è la capanna scoperta da noi
dove tu mi dicesti vorrei... amore vorrei... stasera vorrei...
io e te un grande amore e niente più
io e te le nostre corse fin laggiù io e te


1974    Iva Zanicchi    "Ciao cara, come stai?"

Insieme agli altri lui perde sempre
ha perso anche con lei Ladro e poeta ah ah
anche in amore lui no non cambia ma-a-a-ai
Quando la sera tornava a casa
sconfitto più che mai lei lo guardava ah ah
lui non capiva pagava solo lei
Ciao cara come stai? Lei non risponde più
Ciao cara come stai? Lei non lo guarda più
muore la speranza è vuota la sua stanza
Ciao cara come stai?Non gli ha creduto più
Ora sei vinto tu sarai solo
quando ti pentirai l'ultimo sbaglio oh oh
piega l'orgoglio ma è troppo tardi orma-a-a-ai
Senza ragione senza rancore cede al destino lui
ed ogni sera ah ah tornando a casa
parla a una sedia ormai
Ciao cara come stai? Lei non risponde più
Ciao cara come stai? Lei non lo guarda più
Muore la speranza è vuota la sua stanza
Ciao cara come stai?  Non gli ha creduto più
Ciao cara come stai?Lei non risponde più
Ciao cara come stai? Lei non lo guarda più
Muore la speranza è vuotala sua stanza
Ciao cara come stai? Non gli ha creduto... più


1975    Gilda   "Ragazza del sud"

Ragazza che ti affretti perché suona la messa,
cammini a testa bassa, sorridi a chi conosci.
Sei nata in un paese di aranci e oleandri,
ti hanno insegnato a credere, a vivere aspettando... lui...
La treccia non la tagli, sarà il tuo primo amore a scioglierti i capelli
e allora tremerai. Ragazza del Sud,
tu che sogni il mio mondo, guarda solo il mio viso,
ragazza del Sud. Al di sotto di quello
che nasconde il sorriso, guarda in fondo più in fondo:
cento giorni di vita, mille anni di vita,
il primo bacio I'ho avuto, non ricordo da chi.
II mio tempo non conta, no, ragazza del Sud.
Rimani a ricamare il tuo nome sul lenzuolo,
spiando alla finestra col primo batticuore.
Ripartirò sognando forse un poco anch'io,
sempre ch'io sappia ancora come si fa a sognare.
Ragazza del Sud, mi chiami signora
e guardi ammirata i vestiti che ho.
Ragazza del Sud, darei tutto quanto
per avere il tuo sguardo: cento giorni di vita,
mille anni di vita, ho gli stessi tuoi anni,
ma da quando non so. II mio tempo non conta, no, ragazza del Sud.



1976    Peppino Di Capri        "Non lo faccio più"

Sincronizzi i movimenti, ogni gesto è ben studiato;
ti tiri su i capelli l' hai di certo programmato.
Chiudi piano piano gli occhi, forse pensi sia più bello;
hai paura che ti tocchi, è il tuo primo spogliarello.
E lo scialle della mamma guarda un po' che fine fa,
forse lei te l' ha prestato, forse invece non lo sa.
La camicia di velluto l lentamente cade giù, poi mi dici:
"Non sta bene tu non puoi veder di più".
Copri il corpo con le mani, cerchi un'ombra al tuo rossore;
sei convinta che mi ami e non merito il tuo amore.
Ridi e corri per la stanza ti nascondi ma ti vedo;
sembra il passo di una danza quel tuo fremere discreto.
E lo scialle della mamma guarda un po' che fine fa,
le carezze che ci diamo mai nessuno le vedrà.
Una perla di sudore dal tuo viso scende giù,
poi mi dici inutilmente: "Giuro, non lo faccio più".


1977    Homo Sapiens            "Bella da morire"

Nei film d'amore vince sempre il bene e chi si lascia torna sempre insieme
ma per noi due c'e' una'altra fine adesso La folla tra i colombi che ci osserva
il freddo i nostri aliti la nebbia e piangere domenica mattina qui per te
E sei bella da morire ragazzina tu sul tuo seno da rubare io non gioco piu'
Che sei bella da morire tutto sembra un film da girare troppo in fretta
con la fine sopra i tuoi blue jeans A sedici anni non si perde il cuore
nemmeno quando provi a far l'amore e tu con me hai vinto tutto quanto
Di te rimane solo una maglietta lasciata sopra il letto in tutta fretta
e ho pianto di domenica mattina qui per te E sei bella da morire ragazzina tu
sul tuo seno da rubare io non gioco piu' Che sei bella da morire tutto sembra un film
da girare troppo in fretta con la fine sopra i tuoi blue jeans
E sei bella da morire tutto sembra un film da girare troppo in fretta
con la fine sopra i tuoi blue jeans con la fine sopra i tuoi blue jeans


1978    Matia Bazar   "...E dirsi ciao!"

Se il sole da lassu' di colpo tinge il blu
di buio e se ne va e se il mare azzurro ritmo non ha piu'
e onda dopo onda rubera' la spiaggia della mia felicita'
e poi se il vento che cantava insieme a noi
stonate queste note soffiera' vuol dire separarci e dirsi ciao
ma se l'alba spunta e poi anticipando in noi
il giorno che verra'  e se una rondine dispersa il sole avra'
la forza della sua comunita' per continuare il viaggio fino al sud
e poi se il fuoco del camino brillera' per sempre con amore e senza eta'
vuol dire ritrovarsi e dirsi ciao


1979    Mino Vergnaghi         "Amare"

Come vuoi parliamo di progetti se ti va
vuoi vivere una vita insieme a me
mi parli di coraggio e volonta'
e cerchi con affanno il mio domani
con tanta e tanta voglia di amare
amare che cosa vuoi che voglia dire
amare la vita programmata e' forse
amare domani e' ancora uguale
amare non basta aver vent'anni per amare
illudersi che insieme sia migliore
e poi sentirsi male come sai
un giorno mangia l'altro
ed hai l'eta' diritto di votare e dire no
bisogno di campare e dire si
poi cerchi l'evasione piu' banale oppure esplodi addio domani
amare che cosa vuoi che voglia dire
amare la noia quotidiana e' forse amare
domani e' ancora uguale
amare volersi ad ogni costo non e' amare
illudersi che sia se fai l'amore
e poi sentirsi male amare
volersi ad ogni costo non e' amare
illudersi che sia se fai l'amore
e poi sentirsi male amare.........


1980    Toto Cutugno             "Solo noi"

E mi diceva... io sto bene con te. E mi diceva... tu sei tutto per me.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'? Si addormentava abbracciandosi a me.
Mi risvegliava con un bacio e un caffe' e poi giocava qui nel letto con me.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'? E poi restava a parlare di noi.
Solo noi, solo noi. Dimmi che tu mi vuoi.
Solo noi, solo noi. Il respiro di noi.
Solo noi, solo noi. Dimmi che nessun uomo ti ha fatto tremar come tremi con me.
Solo noi, solo noi. Le montagne, se vuoi.
Solo noi, solo noi. Prati verdi, se vuoi.
Solo noi, solo noi. Dimmi che non sai stare da sola un minuto se non sei con me.
Odio l'aurora ora che non ci sei. Scende la sera, entri dentro di me.
Se non e' dolore, dimmelo tu, cos'e'? Ti penso ancora, ma tu non sei con me.
Solo noi, solo noi. Dimmi che e' amore?
Solo noi, solo noi. La mia mente dov'e'?
Solo noi, solo noi. Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Solo noi, solo noi. Le montagne non vuoi.
Solo noi, solo noi. Prati verdi non vuoi.
Solo noi, solo noi. Mi dicevi che non poi restare un minuto lontano da me.
Solo noi, solo noi. La mia casa non vuoi.
Solo noi, solo noi. Vendo tutto se vuoi.
Solo noi, solo noi. Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Solo noi. solo noi... Noi, solo noi


Από το 1980 και μετά – όπως και σ’ όλα τα μουσικά φεστιβάλ – εμφανίζεται η …πτώση στην ποιότητα και όχι μόνο….
Αξίζει όμως να μείνουμε και να ξανακούσουμε:


1981    Alice    "Per Elisa"

Per Elisa vuoi vedere che perderai anche me
per Elisa non sai piu' distinguere che giorno e'
e poi non e' nemmeno bella. Per Elisa
paghi sempre tu e non ti lamenti
per lei ti metti in coda per le spese
e il guaio e' che non te ne accorgi.
Con Elisa guardi le vetrine e non ti stanchi
lei ti lascia e ti riprende come e quando vuole lei
riesce solo a farti male. Vivere vivere vivere non e' piu' vivere
lei ti ha plagiato, ti ha preso anche la dignita'.
Fingere fingere fingere non sai piu' fingere
senza di lei ti manca l'aria. Senza Elisa
non esci neanche a prendere il giornale
con me riesci solo a dire due parole
ma noi un tempo ci amavamo.
Con Elisaguardi le vetrine e non ti stanchi
lei ti lascia e ti riprende come e quando vuole lei
riesce solo a farti male. Vivere vivere vivere non e' piu' vivere
lei ti ha plagiato ti ha preso anche la dignita'.
Fingere fingere fingere non sai piu' fingere
senza di lei ti manca l'aria. Vivere
non e' piu' vivere per Elisa con Elisa


1982    Riccardo Fogli            "Storie di tutti i giorni"
1983    Tiziana Rivale            "Sarà quel che sarà"


1984    Al Bano e Romina Power      "Ci sarà"

Dopo questa vita che si dimentica di te
dopo questo cielo senza arcobaleno.
Dopo la malinconia che mi prende a ogni bugia.
Dopo tutta questa voglia di sereno dimmi che ci sara'.
Dopo iI sogno della hawai come tutti i marinai
attraverso questo mare di cemento.
Dopo un altro inverno che soffia neve su di me.
Che ho gia' freddo se non sono accanto a te.
Devi crederci ci sara' -
una storia d'amore e un mondo migliore.
Ci sara' - un azzurro piu' intenso e un cielo piu' immenso.
Ci sara' - la tua ombra al mio fianco vestita di bianco.
Ci sara' - anche un modo piu' umano per dirsi ti amo di piu'.
Dopo un oggi che non va dopo tanta vanita'
e nessuno che ti da niente per niente.
Dopo tutto il male che c'e nel mondo intorno a te
com'e bello ritrovarti accanto a me.
Devi crederci ci sara' -
una storia d'amore e un mondo migliore. . . .
Devi crederci. ci sara' -
una storia d'amoree un mondo migliore. . . .


1985    Ricchi e Poveri  "Se m'innamoro"
1986    Eros Ramazzotti  "Adesso tu"
1987    Gianni Morandi, Umberto Tozzi, Enrico Ruggeri "Si può dare di più"
1988    Massimo Ranieri  "Perdere l'amore"
1989    Anna Oxa και Fausto Leali   "Ti lascerò"
1990    Pooh (Italian) και Dee Dee Bridgewater     "Uomini soli"
1991    Riccardo Cocciante και Sarah Jane Morris "Se stiamo insieme"
1992    Luca Barbarossa  "Portami a ballare"
1993    Enrico Ruggeri  "Mistero"
1994    Aleandro Baldi  "Passerà"
1995    Giorgia "Come saprei"
1996    Ron, Tosca     "Vorrei incontrarti fra cent'anni"
1997    Jalisse  "Fiumi di parole"
1998    Annalisa Minetti  "Senza te o con te"
1999    Anna Oxa  "Senza pietà"
2000    Piccola Orchestra Avion Travel  "Sentimento"
2001    Εlisa    "Luce (Tramonti a nord est)"
2002    Matia Bazar   "Messaggio d'amore"
2003    Alexia             "Per dire di no"
2004    Marco Masini  "L'uomo volante"
2005    Francesco Renga  "Angelo"
2006    Giuseppe Povia  "Vorrei avere il becco"
2007    Simone Cristicchi   "Ti regalerò una rosa"
2008    Giò Di Tonno και Lola Ponce  "Colpo di Fulmine"
2009    Marco Carta "La forza mia"



Πηγή:
ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑ
YouTube


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου